Matius 12:3-14
| TSK | Full Life Study Bible |
|
kamu baca(TB)/membaca(TL) <314> [Have.] apa(TB)/barang(TL) <5101> [what.] |
mengikutinya lapar, |
|
roti(TB/TL) <740> [the shew-bread.] <1508> [but.] |
oleh imam-imam? |
|
hari-hari Sabat ..... Sabat(TB)/Sabbat ............ Sabbat(TL) <4521> [on.] melanggar(TB)/melanggar hukum(TL) <953> [profane.] |
hukum Sabat Bil 28:9,10; Yoh 7:22,23 [Semua] |
|
Di sini |
|
Jika(TB)/jikalau(TL) <1487> [if.] Kukehendaki(TB)/kehendaki(TL) <2309> [I will.] That is, I desire, or require mercy, or acts of humanity, rather than sacrifice. kamu ... menghukum(TB)/menyalahkan(TL) <2613> [condemned.] |
bukan persembahan, Hos 6:6; Mi 6:6-8; Mat 9:13 [Semua] |
|
Anak Manusia Mat 8:20; [Lihat FULL. Mat 8:20] |
|
masuk(TB)/lalu masuk(TL) <2064> [he went.] |
Judul : Yesus menyembuhkan orang pada hari Sabat Perikop : Mat 12:9-15 Paralel: Mr 3:1-6; Luk 6:6-11 dengan Mat 12:9-15 |
|
<2192> [which.] Bolehkah(TB) <1487> [Is it.] supaya(TB/TL) <2443> [that.] |
hari Sabat? Mat 12:2; [Lihat FULL. Mat 12:2] mempersalahkan Dia. Mr 3:2; 12:13; Luk 11:54; 14:1; 20:20 [Semua] |
|
Jika(TB)/barang(TL) <5101> [what.] This was an {argumentum ad hominem.} The Jews held that such things were lawful on the sabbath day, and our Saviour very properly appealed to their canons in vindication of his intention to heal the distressed man. Tetapi ....... Jikalau ........ dan ............... dan(TB)/Tetapi ....... Jikalau ..................... dan(TL) <1161 2532 1437> [and if.] |
dan mengeluarkannya? |
|
manusia(TB/TL) <444> [is a.] boleh(TB)/halal(TL) <1832> [it is.] |
pada domba? |
|
Dan .... sembuhlah pulihlah(TB)/Maka ... lalu(TL) <2532 600> [and it.] |
|
keluarlah(TB/TL) <1831> [went.] bersekongkol ... berunding(TB)/berunding(TL) <4824 2983> [held a council. or, took counsel.] |
membunuh Dia. Kej 37:18; Mazm 71:10; Mat 26:4; 27:1; Mr 3:6; Luk 6:11; Yoh 5:18; 7:1,19; 11:53 [Semua] |
untuk merubah popup menjadi mode sticky, 
untuk merubah mode sticky menjadi mode popup kembali. [